-
1 принудительная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > принудительная система
-
2 принудительная система
Dictionnaire russe-français universel > принудительная система
-
3 принудительная система вентиляции
принудительная система вентиляции
приточная система вентиляции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принудительная система вентиляции
-
4 принудительная система охлаждения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принудительная система охлаждения
-
5 принудительная система охлаждения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > принудительная система охлаждения
-
6 принудительная система охлаждения
Oil: forced cooling system (тормоза лебёдки), positive cooling system (тормоза лебёдки)Универсальный русско-английский словарь > принудительная система охлаждения
-
7 принудительная система подачи
Polygraphy: pump feed (краски в красочный аппарат)Универсальный русско-английский словарь > принудительная система подачи
-
8 принудительная система смазки
1) Military: pressure lubricating systemУниверсальный русско-английский словарь > принудительная система смазки
-
9 принудительная система охлаждения
adjauto. RückkühlsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > принудительная система охлаждения
-
10 принудительная система охлаждения
( тормоза лебёдки) forced cooling system, positive cooling systemРусско-английский словарь по нефти и газу > принудительная система охлаждения
-
11 принудительная система смазки
adjeng. graissage forcéDictionnaire russe-français universel > принудительная система смазки
-
12 принудительная система золото-доллар
Universale dizionario russo-italiano > принудительная система золото-доллар
-
13 принудительная система охлаждения
• chlazení s čerpadlem -
14 внутренняя автономная принудительная система смазки
Универсальный русско-английский словарь > внутренняя автономная принудительная система смазки
-
15 закрытая принудительная система охлаждения
Универсальный русско-немецкий словарь > закрытая принудительная система охлаждения
-
16 система нагнетательной вентиляции
приточная, принудительная вентиляция — plenum ventilation
Русско-английский военно-политический словарь > система нагнетательной вентиляции
-
17 система принудительной вентиляции
Русско-английский военно-политический словарь > система принудительной вентиляции
-
18 принудительная циркуляция в варочном котле
принудительная циркуляция в варочном котле
Система искусственной циркуляции варочного раствора с целью выравнивания условий варки по объему варочного котла.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > принудительная циркуляция в варочном котле
-
19 принудительная циркуляция в варочном котле
принудительная циркуляция в варочном котле
Система искусственной циркуляции варочного раствора с целью выравнивания условий варки по объему варочного котла.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принудительная циркуляция в варочном котле
-
20 принудительная циркуляция в варочном котле
принудительная циркуляция в варочном котле
Система искусственной циркуляции варочного раствора с целью выравнивания условий варки по объему варочного котла.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > принудительная циркуляция в варочном котле
См. также в других словарях:
принудительная система вентиляции — приточная система вентиляции — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы приточная система вентиляции EN forced ventilation system … Справочник технического переводчика
принудительная система охлаждения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN forced cooling systempositive cooling system … Справочник технического переводчика
принудительная управления винтом система — Система управления винтом, позволяющая принудительно управлять углом установки лопастей путем изменения давления масла в полостях цилиндровой группы винта независимо от частоты вращения винта. [ГОСТ 21664 76] Тематики винты воздушные авиационных… … Справочник технического переводчика
система охлаждения (трансформатора) — система охлаждения Совокупность теплообменников или элементов системы охлаждения, устройств, предназначенных для ускорения движения теплоносителя и (или) охлаждающей среды, контрольных и измерительных приборов, служащая для отвода тепла,… … Справочник технического переводчика
система налоговая принудительная — Практика, применяемая в ряде стран, где размеры налога с доходов корпораций рассчитываются государственными органами. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
принудительная циркуляция в варочном котле — Система искусственной циркуляции варочного раствора с целью выравнивания условий варки по объему варочного котла. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN cooking liquor forced circulation DE zwangsläufige Kochlauge umwälzung … Справочник технического переводчика
система фиксации ног в катапультном кресле — система фиксации ног Комплекс устройств системы фиксации в катапультном кресле, с помощью которого осуществляется принудительная фиксация ног летчика для предотвращения их разброса при катапультировании. [ГОСТ 22284 76] Тематики установки… … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система охлаждения двигателя внутреннего сгорания — У этого термина существуют и другие значения, см. Система охлаждения. Система охлаждения двигателя внутреннего сгорания совокупность устройств, обеспечивающих подвод охлаждающей среды к нагретым деталям двигателя и отвод от них в атмосферу… … Википедия
Система фиксации ног в катапультном кресле — 32. Система фиксации ног в катапультном кресле Система фиксации ног Комплекс устройств системы фиксации в катапультном кресле, с помощью которого осуществляется принудительная фиксация ног летчика для предотвращения их разброса при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Принудительная мера медицинского характера — Принудительные меры медицинского характера в уголовном праве есть меры государственного принуждения, назначаемые по постановлению или приговору суда, страдающим психическими расстройствами лицам, совершившим общественно опасное деяние, и… … Википедия